這幾天如果您來嘉韻,走出電梯大概會發現,二樓的電梯口不太一樣了。
我們在那裡立了兩面看板。一面寫「嘉韻修復三部曲」,一面寫「高階儀器治療」。這是嘉韻現場資訊整理的第一階段——接下來還有樓梯間那一整面牆。

在介紹之前,先說一句誠實話:立兩面看板,不會讓任何人的肩膀好得比較快。
那我們為什麼還是做了?
因為最難開口的,是您一個人的那幾十秒
在診間,很多韻友坐下來的第一句話是:「醫師,我不知道要從哪裡講起。」
那份不安,其實不是從坐下才開始的。它從您走進大樓、按下電梯、等電梯上來的那幾十秒就開始了——
- 我這種痛,該看骨科還是復健科?
- 等一下會不會就被打針?
- 做復健要來幾次?我能不能只做一次看看?
- 我是不是應該直接去大醫院?
那段時間裡,沒有人可以問。而帶著「想問的問題」走進診間,和帶著「說不出口的不安」走進診間,講出來的話往往不一樣——後者常常只說得出「就是這裡痛」,然後把真正困擾自己的那件事留在門外。
所以我們決定,把「我們怎麼治」提前放到那幾十秒。
第一面立牌:三部曲是一個溝通框架,不是套餐
電梯口的第一面立牌,畫的是嘉韻說明治療銜接時常用的「修復三部曲」:
- 第一部曲 超音波導引注射治療(立牌上印的是「精準注射」)——需要注射時,在超音波即時影像下確認目標區域與針具位置。
- 第二部曲 復健與儀器治療(立牌上印的是「儀器治療」)——依病況安排適合的儀器與復健項目(下一段會說明三台儀器各自的角色與限制)。
- 第三部曲 運動訓練與動作重建(立牌上印的是「復健運動」)——一對一徒手治療與運動訓練,以恢復活動能力、建立可持續的運動習慣為目標。

還有一件立牌上沒有寫、但其實排在最前面的事:「先看清楚」——高階超音波與骨科、復健科的雙專科評估——是三部曲的前提,不算在三步裡面。沒有先看清楚,後面三步都無從決定。
我們把它畫成一張圖,是因為這三步很容易被誤會成三個互斥的選項,讓人以為只能從裡面挑一個。它其實是我們說明下一步可能是什麼的方式。
但同樣要說清楚:這不是固定套餐。不是每位患者都需要注射,也不是每個人都要做自費儀器;有些狀況先做運動訓練就夠,有些狀況——真的需要開刀。實際做哪幾步、做幾次,是醫師評估之後和您一起決定的事。
立牌下方有吳政誼院長與顏韻珊醫師的署名。那不是療效或結果的保證,只是讓您知道,門後面是哪些人在看診。(這兩面立牌製作於今年夏天;10 月 1 日起加入的蕭竣元醫師還沒有出現在上面,之後會再更新。)
第二面立牌:儀器有它的位置,也有它的邊界
第二面立牌介紹的是嘉韻的三台核心儀器:聚焦震波(FSWT)、高能量雷射(HIL)與超磁場(SIS)。它們都是非侵入性的療程,一般不需手術或麻醉。

不過立牌上放不下的,是下面這幾句:
- 儀器不能取代必要的手術。該開刀的問題,儀器不會讓它消失。
- 不是每個人都適合,而且三台的禁忌並不相同。舉例來說:超磁場特別在意體內的電子植入物(心律調節器、去顫器、人工電子耳)、治療部位的金屬植入物與癲癇病史;高能量雷射要避開眼睛周圍,光敏感體質或正在服用光敏感藥物者需先告知;震波會留意凝血功能與抗凝血劑的使用。懷孕、治療部位有惡性腫瘤、活動性出血或未控制的感染,則是三者共同需要先評估的狀況。完整清單請見上面三個連結。身上有任何植入物,看診時請一定要主動告知。
- 可能的不適也不一樣:震波當下通常會有明顯痠痛感,雷射與超磁場多半是溫熱或肌肉跳動的感覺,療程後也可能出現短暫痠脹。實際反應因人、因部位而異,各頁都有比較完整的說明。
- 哪一種適合您、要不要做、做幾次,需要醫師在實際評估之後才能判斷,不是看過一面立牌就能決定。
如果您正在比較這幾種儀器的差別,我們有一篇完整的整理:復健儀器怎麼選?震波、高能量雷射、超磁場與健保電療的差別一次看懂。
接下來:一樓走上二樓的那段路
電梯口只是第一階段。樓梯間的大型壁面設計已經完成,施工排在後面幾週。完工之後,從一樓走上二樓的那段樓梯,會是一整條連續的說明——而不是一段只能低頭爬的樓梯。

牆面分成兩段,各自回答一個問題。
上面那段:我們是誰
嘉韻的那句話——「重新找到身體的節奏,再次揮灑您的精彩。」——會放在這一段,旁邊是骨科 × 復健 × 疼痛 × 骨鬆的四專科整合,以及診所的現場:超音波導引的診間、一對一徒手治療的治療床、候診大廳、復健治療區。

放真實照片是刻意的:您在樓梯上看到的候診大廳與治療區,就是走上二樓會看到的同一個地方。
下面那段:三台儀器分別在做什麼

兩段合起來,就是這篇文章從頭到尾在說的那件事:把「我們怎麼治」放在您走進診間之前。
完工那天,我們會再拍給您看。
為什麼挑這個時間點整理
因為 10 月起,嘉韻的門診會和現在不一樣:
醫師多了、時段也多了,現場的資訊就得跟著整理一次,才不會讓人站在電梯口猜。
我們想達成的,只是讓您比較好開口
回到開頭那句誠實話:立兩面看板,確實不會讓您好得比較快。
我們希望它做到的,是另一件事——讓您在坐下來之前,大致知道這裡怎麼看病、可能會被建議什麼、有哪些是可以拒絕或暫緩的。
看懂目前的治療目標與下一個檢查點,能幫助您和醫療團隊一起決定要繼續、調整、暫停,或改用別的方式。療程不是做滿才算成功,也沒有任何一條路能保證結果。我們只是希望這些資訊,能讓您更容易提問,也更清楚地參與自己的治療決定。
下次來,記得抬頭看一下。如果您是第一次來嘉韻,這篇會更有幫助:第一次來嘉韻要準備什麼?
本文內容為衛教資訊,無法取代醫師的診察與個別評估。文中提及之治療方式各有其適應症、禁忌症與可能的不適反應,是否適用請以實際門診評估為準。
這一篇屬於嘉韻的兒童・青少年專區
八篇寫給家長的文章已按年齡排好,還有六個「不要等」的訊號。想先問孩子的狀況,加入官方 LINE 傳一句「兒童」,專人會回覆您該先看哪一篇、需不需要來。







